Η ερευνήτρια γράφει "Η εικόνα δείχνει σκηνή από την αμερικανική κωμική σειρά Τα φιλαράκια (Friends), από το επεισόδιο “The One Where Joey Speaks French”. Για την ακρίβεια, η Φοίβη λέει στον Joey τη φράση που πρέπει να επαναλάβει και ενώ τη λέει σωστά…
Η ερευνήτρια γράφει: "Η εικόνα καυτηριάζει τους γελοίους ελιγμούς της κυβέρνησης, που για ακόμη μία φορά δείχνει την επιλεκτική πλευρά του "κράτους-πρόνοιας"." Η σκηνή είναι απόσπασμα απο την αμερικανική κωμική σειρά Τα φιλαράκια (Friends), από το…